*! version 1.0.0 14jun2019

[D] songbl fy -- 翻译单词、句子、stata 命令帮助文档与 PDF 英文文档

(View complete PDF manual entry)

Syntax

songbl fy
[keywords,
command
pdf]

Options

command
将 stata 命令帮助文档由 .sthlp 或 .hlp 格式，转为 .html 网页格式。

pdf
将当前文件夹下 pdf 文档转为 .html 网页格式。网页格式文字可以使用 Google翻译转译

Examples

翻译单词 "中国"

. songbl fy 中国

翻译单词 "china"

. songbl fy china

翻译句子 "网页格式文字可以使用 Google翻译转译"

. songbl fy 网页格式文字可以使用 Google翻译转译

翻译句子 "Caution, you are requesting to edit an ado file provided by Stata."

. `"songbl fy "Caution, you are requesting to edit an ado file provided by Stata""'

将 merge 命令帮助文档由 .sthlp 转为 .html 网页格式

. songbl fy merge,c

将 当前工作路径下全部 pdf 文档转为 .html 网页格式

. songbl fy ,pdf

Description

songbl fy 命令翻译单词与词语时，这是利用有道翻译与微软翻译进行转译，因此该功能需要有网络环境才能进行。

主要以如下思路批量进行命令帮助文档与英文文献翻译，首先把.sthlp、pdf文档转为 .html 网页格式，然后使用 Google翻译转译。

在转换过程中，我们使用了 wordconvert 命令，这个命令通过调用 PowerShell 和 MS Word 实现文件相互转换。
要使用这个命令，首先要保证电脑里面装有 Microsoft Word2007 或更高的版本。
此外，还需要解决 PowerShell 禁止脚本运行的问题。配置 PowerShell，方法如下：https://mp.weixin.qq.com/s/cKPpVerQ--ztQA86qF68Sw

Author

Bolin, Song (松柏林) Shenzhen University, China. wechat：songbl_stata

wechat

Stata 交流群微信：songbl_stata

上传Stata资源到知识星球：https://public.zsxq.com/groups/28855842182811.html

Also see

songbl

Acknowledgement

部分代码改编来自命令 fanyi ，在此表示感谢。https://github.com/r-stata/fanyi